Jump to ContentJump to Main Navigation
The Complete Writings of an Italian Heretic$
Users without a subscription are not able to see the full content.

Olympia Morata

Print publication date: 2003

Print ISBN-13: 9780226536682

Published to Chicago Scholarship Online: February 2013

DOI: 10.7208/chicago/9780226536712.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM CHICAGO SCHOLARSHIP ONLINE (www.chicago.universitypressscholarship.com). (c) Copyright University of Chicago Press, 2022. All Rights Reserved. An individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in CHSO for personal use.date: 27 May 2022

Juvenilia : Ferrara, C. 1539–41 , Age 12–14

Juvenilia : Ferrara, C. 1539–41 , Age 12–14

(p.75) Juvenilia : Ferrara, C. 1539–41 , Age 12–14
The Complete Writings of an Italian Heretic

Olympia Morata

University of Chicago Press

This chapter states that Caelius Secundus Curio preserved a number of Olympia Fulvia Morata's juvenilia from his brief stay in Ferrara between April and October 1541. These include the prefaces to the public readings on Cicero's Stoic Paradoxes, and an epideictic oration in praise of the Roman hero Mucius Scaevola. Although these juvenilia are works of the schoolroom, they show an astonishing command not only of Latin and Greek, but of a wide range of authors, including Cicero, Horace, Lucretius, and Juvenal in Latin; Homer, Isocrates, Xenophon, Lucian, and Plutarch in Greek. Morata translates Homer into Latin and then Propertius into Greek. Although she mixes in an Old Testament example with classical allusions, there is an interesting total absence of the church fathers. The chapter examines what Cicero himself has to say in this new philosophy, which does not differ much from Christianity.

Keywords:   Caelius Secundus Curio, Olympia Fulvia Morata, juvenilia, Ferrara, Cicero, Stoic Paradoxes, epideictic oration, Mucius Scaevola, Old Testament, Christianity

Chicago Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.

Please, subscribe or login to access full text content.

If you think you should have access to this title, please contact your librarian.

To troubleshoot, please check our FAQs, and if you can't find the answer there, please contact us.