Jump to ContentJump to Main Navigation
Setting Plato StraightTranslating Ancient Sexuality in the Renaissance$
Users without a subscription are not able to see the full content.

Todd W. Reeser

Print publication date: 2015

Print ISBN-13: 9780226307008

Published to Chicago Scholarship Online: May 2016

DOI: 10.7208/chicago/9780226307145.001.0001

Show Summary Details
Page of

PRINTED FROM CHICAGO SCHOLARSHIP ONLINE (www.chicago.universitypressscholarship.com). (c) Copyright University of Chicago Press, 2021. All Rights Reserved. An individual user may print out a PDF of a single chapter of a monograph in CHSO for personal use.date: 26 July 2021

Importing Ficino

Importing Ficino

Gender Balance in Champier

(p.150) Chapter Five Importing Ficino
Setting Plato Straight

Todd W. Reeser

University of Chicago Press

Symphorien Champier’s The Ship of Virtuous Ladies is generally considered one of the earliest contributions to the pro-woman side of the French Renaissance version of the querelle des femmes, the cultural debate over the nature and status of women. Heavily influenced by the work of Ficino, Book 4 helps popularize Ficinian Neoplatonism in France, setting the stage for later representations of male-female love. Yet, unexpectedly, love and desire between men plays a major role in Book 4. While this section of the text purports to teach men and women how to love each other virtuously, Champier also includes a lengthy story illustrating “the power of love of one man for another man.” With its love triangles and its gender complexities, the adaptation from Boccaccio’s Decameron rejects the possibility of Ficinian male-male eroticism as it creates a “balance” model of gender by which male-male and male-female love coexist. Disease is caused by a lack of gender balance whose symptoms require a realignment of gendered desire. This curative realignment for Champier, trained as a doctor and a philosopher, pertains especially to his vision of a balanced France, as distinguished from Italy.

Keywords:   Symphorien Champier, The Ship of Virtuous Ladies, La Nef des dames vertueuses, Boccaccio, Decameron, Marsilio Ficino, medicine, Frenchness, France, Querelle des femmes

Chicago Scholarship Online requires a subscription or purchase to access the full text of books within the service. Public users can however freely search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter.

Please, subscribe or login to access full text content.

If you think you should have access to this title, please contact your librarian.

To troubleshoot, please check our FAQs, and if you can't find the answer there, please contact us.